Sunday, November 16, 2008

Full Moon o Sagashite


This pretty lonely and wishful song goes to my friend Malyn ...
She tells me about the story of this anime ...
I'm going to check it out laters ~

Full Moon o Sagashite
By: Arina Tanemura
English Translation
Original / Romaji Lyrics

Kimi wo suki ni natte Dorekurai tatsu no kaNA?
Kimochi Fukurande yuku bakari de
Kimi wa Kono omoi kidzuiteiru no kana?
Ichido mo kotoba ni wa Shitenai kedo



How long has it been since I fell in love with you?
My feelings only increase
Will you notice them
Even though I've never once put them into words?

Yuki no youni Tada shizukani
Furitsumori Tsudzukete yuku



Like the snow, they just
Quietly keep accumulating

Hold me tight Konna omoi nara
Dareka wo suki ni naru kimochi
Shiritaku Nakatta yo
I love you Namida tomaranai
Konnan ja Kimi no koto
Shirazuni ireba Yokatta yo

No comments:

Post a Comment